الأستاذ رشيد بقدونس
تاريخ الوفاة: 1943
نشأته وحياته
ولد رشيد بن عبد الرزاق بقدونس في (حيّ الصالحية) في دمشق عام 1875م، وأنهى دراسته الأولية في المدرسة الرشدية في دمشق، وتابع تحصيله العلمي في (مكتب عنبر)، وأتقن التركية والفرنسية واليونانية والفارسية.
التحق بالكلية الحربية في اسطنبول وتخرَّج فيها ضابط مشاة عام 1895م، أُرسل بعدها إلى (سالونيك) في اليونان وأقام فيها ستَّ سنوات.
حارب في صفوف الجيش التركي في حرب اليونان وأُسر في (إسبرطة) عام 1913م، ثم خُلّي سبيله بعد سنة ونصف، وأُرسل إلى جبهة القوقاز مع بداية الحرب العالمية الأولى وظل فيها حتى انتهاء الحرب.
وفي سنة 1918م التحق بالجيش العربي في سورية، وعيِّن برتبة قائد في الشعبة الثالثة من ديوان الشورى الحربي، وكان بصحبة الملك فيصل لما دخل دمشق بعد إعلان الاستقلال في 8/3/1920م. ودرَّس خلال سنوات الحكم الفيصلي مادة التاريخ في (مكتب عنبر).
ولما دخل الفرنسيون دمشق تفرغ بقدونس لمقارعة المستعمرين الفرنسيين بفكره وقلمه، فشارك القوى الوطنية في تنظيم تجمعاتها وفي حرب العصابات.
وفي سنة 1922م اعتقلته السلطات الفرنسية وحكمت عليه بالسجن عشر سنوات ومثلها بالنفي، ولكنه تمكن من الهرب إلى الأردن، فعُين أستاذًا في (المدرسة السلطانية) في السلط، ثم أستاذًا في (المدرسة الإسلامية الكبرى) في حيفا سنة 1924م، وبقي فيها أربع سنوات.
وفي سنة 1928م عاد بقدونس إلى دمشق بعد أن صدر عفو عام عن الثوار، وتابع فيها نشاطه النضالي.
من أعماله ومنجزاته
أصدر في مدينة (كولكي - سالونيك)، جريدة الوطن باللغة التركية، ووقَفَها على نشر الوعي القومي والدعوة إلى استقلال البلاد العربية ووحدتها.
شارك في (حزب العهد) السرّي الذي أسَّسه عزيز المصري سنة 1913م، وكانت غايته استقلال البلاد العربية ووَحدتَها.
وجَّه في 18 تشرين الأول 1935م مذكرة باسم المحاربين القدماء إلى المفوض السامي الفرنسي في سورية ولبنان يطالبه فيها بالوحدة السياسية الشاملة وبالاستقلال والسيادة.
شارك في إعداد البيان الأول للجبهة الوطنية المتحدة عام 1936م، وفي نشر ميثاق الاتحاد الوطني العام، وفي المؤتمر القومي العربي في (بلودان) عام 1937م.
أسهم في تأسيس (جمعية الثقافة والتعليم الخيري) لتعليم أبناء الفقراء والأيتام وتقديم الكتب واللوازم والألبسة مجانًا، وتعليم الأميين من أرباب الحرف ليلًا. وكان عضوًا عاملًا في (جمعية النداء الخيري التعليمي)، وفي (جمعية التمدن الإسلامي).
كان من مؤسسي (جمعية إسعاف المتقاعدين) لإعانة المحتاجين من المتقاعدين العسكريين والمدنيين وأرباب المهن الحرة وأسرهم بالتطبيب والأدوية اللازمة.
وافته المنية يوم الجمعة في 17 جمادى الأولى 1362هـ الموافق 21 أيار 1943م.
الأستاذ رشيد بقدونس المجمعي
الأستاذ رشيد بقدونس أحد الأعضاء العاملين الأوائل في المجمع العلمي العربي، وحضر الجلسة الأولى للمجمع التي عقدت بتاريخ 30 تموز 1919م في (المدرسة العادلية).
نشر الأستاذ رشيد بقدونس في مجلة المجمع العلمي العربي ثلاثة مقالات:
ورأس لجنة التعريب في المجمع العلمي العربي عشرين سنة ونيِّفًا، وكان معه فيها عبد القادر المبارك ومراد الاختيار وآخرون.
وأسهم في ترجمة الكتب العسكرية من التركية إلى العربية، منها: كتاب (تعليم المشاة) سنة 1919م، وكتاب (الفروسية) سنة 1920م، وكتاب (سياسة الخيل)، وشارك في وضع جداول فنّ الرمي والرقيم اليومي وكتاب (الأسلحة)، وكتاب (التعبئة).
ورأس لجنة كانت مُهمَّتها تعريف المواطنين بأهميّة اللغة العربية، ونشرها بين طلاب المعاهد العليا، وكان من أعضائها: محمد سليم الجندي، ومرشد خاطر، ومصطفى الشهابي، وحمدي الخياط، وأسعد الحكيم، وجميل صليبا، ومحمد صلاح الدين الكواكبي، وأمين المعلوف.
من آثاره
تعليم المشاة (ترجمة)، 1919م، ثم وضع له تفسيرًا في كتاب سماه (إيضاح المبهمات من كتاب تعليم المشاة).
الأسلحة والفروسية وجدول الرمي المدفعي، 1920م.
التاريخ العام (3 أجزاء)، مطبعة الترقي بدمشق، 1924م.
التاريخ القديم.
تاريخ القرون الأخيرة.
تاريخ القرون الوسطى.
الجغرافية الطبيعية.
تاريخ الكنيسة (مترجم عن اليونانية).
آثار العرب.
الطب عند العرب.
مصادر ترجمته
الأستاذ رشيد بقدونس، محمد كرد علي، مجلة المجمع العلمي العربي بدمشق، مج19، ج9، 1944م.
إضبارة الأستاذ رشيد بقدونس المحفوظة في مجمع اللغة العربية بدمشق.
الأعلام الشرقية في المائة الرابعة عشرة الهجرية، زكي محمد مجاهد، دار الغرب الإسلامي، بيروت، ط2، 1994م.
الأعلام، خير الدين الزركلي، دار العلم للملايين، بيروت، 2002م.
الدرس اللغوي في النصف الأول في القرن العشرين، ميمونة عوني، دار غيداء للنشر والتوزيع، ط1، 2016م
رشيد بقدونس، زهير رشيد بقدونس، الموسوعة العربية، المجلد الخامس.
رشيد بقدونس، موقع أرشيف المجلات الأدبية والثقافية العربية.
رشيد بقدونس، موقع ويكيبيديا الموسوعة الحرة.
شخصيات من دمشق، رشيد بقدونس الذي ترجل بصمت، موقع دمشق الإلكتروني.
كلمة أحمد قدور في حفلة استقباله يتحدث فيها عن سلفه رشيد بقدونس، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج85، ج2، 2010م.
المجمعيون الأوائل في المجمع العلمي العربي بدمشق، مازن المبارك، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق، 2015م.
مذكراتي: صفحات من تاريخ سورية الحديث، حسن الحكيم، دار الكتاب الجديد، بيروت، 1965م.
معجم المؤلفين السوريين في القرن العشرين، عبد القادر عياش، دار الفكر، دمشق، 1985م.
معجم المؤلفين، عمر رضا كحالة، مكتبة المثنى ودار إحياء التراث العربي، بيروت، 1957م.
مكتب عنبر، ظافر القاسمي، المطبعة الكاثوليكية، بيروت، 1964م.
من أعلام سورية: رشيد بقدونس، زهير رشيد بقدونس، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق، 2012م.