الدكتور سامي الدهان
تاريخ الوفاة: 1971
نشأته وحياته
ولد سامي الدَّهان في حلب في 4 نيسان 1912م، وأُلحق بأحد الكتاتيب فاستظهر سورًا كثيرة من القرآن الكريم أهَّلته لدخول (المدرسة الفاروقية)، وألـمَّ باللغة الإنكليزية والفرنسية والتركية إلى جانب العربية، ثم انتقل إلى (المدرسة الثانوية السلطانية)، وأتمَّ دراسته الثانوية في دمشق.
وفي سنة 1937م أوفد إلى (جامعة السوربون) بباريس، وبدأ بدراسة اللغات الساميَّة والتاريخ، وحصل على شهادة مدرسة الدراسات العليا (قسم التاريخ والتحقيقات العلمية)، وعلى شهادة مدرسة اللغات الشرقية (قسم اللغات السامية).
وحين وقعت الحرب العالمية الثانية سنة 1939م انقطع عن الدراسة وعاد إلى وطنه سنة 1940م ودرَّس الأدب العربي في (مدرسة التجهيز) إضافة إلى عمله في تحقيق ديوان الشاعر أبي فراس الحمداني.
ولما وضعت الحرب أوزارها عاد إلى فرنسا سنة 1945م، وقدَّم رسالته في سيرة أبي فراس وتحقيق أشعاره، ونال شهادة دكتوراه الدولة في الآداب سنة 1946م بتقدير مشرّف جدًّا مع تهنئة اللجنة الفاحصة.
عاد إلى دمشق سنة 1947م، وأصبح عضوًا في (المعهد الفرنسي للدراسات العربية) بدمشق، وعُين أستاذًا محاضرًا في (كلية الآداب) و(كلية التربية) في جامعة دمشق.
وفي سنة 1961م أُسندت إليه مهمة التحرير في مؤسسة الوحدة الإعلامية، والإشراف على الجانب الأدبي في جريدة الوحدة الدمشقية.
وفي سنة 1963م انتُدب للتدريس في (جامعة الرباط) بالمغرب، ودرَّس فيها الأدب العربي وأصول التدريس مدة سنتين. ثم انتقل إلى (عمَّان) عاصمة الأردن فدرَّس في جامعتها.
توفي الدكتور محمد سامي الدهان في 27 جمادى الأولى 1391م الموافق 20 تموز 1971م. وسُمّي أحد شوارع دمشق باسمه تكريمًا له وتقديرًا لما قدَّمه للوطن من خدمات جليلة في مجالات العلم والمعرفة، ولما خلفه من آثار قيمة.
الدكتور محمد سامي الدهان المجمعي
انتُخب الدكتور محمد سامي الدهان عضوًا عاملًا في مجمع اللغة العربية بدمشق في 7/12/1953م، وصدر مرسوم تعيينه في 23/12/1953، وأقيمت حفلة استقباله في 4/2/1954م.
نشر الدكتور الدهان في مجلة المجمع قرابة 30 مقالًا؛ منها: (محمد كرد علي: حياته وآثاره)، و(الأستاذ الرئيس خليل مردم)، و(مهرجان أحمد شوقي)، و(مؤتمر الأدباء العرب)، و(حول ديوان الوأواء الدمشقي)، و(الوصف والغزل في شعر شوقي)، و(عبقرية خليل مطران في الغزل والتصوير)، و(الخزائن العامة في إستانبول وأشهر مخطوطاتها)، إضافة إلى كلمته في حفلة استقباله وتعريف بقرابة عشرين كتابًا من الكتب المهداة إلى المجمع.
صدر له ضمن مطبوعات المجمع خمسة كتب:
ديوان الخالديين، 1969م.
رسالة ابن فضلان (ط2)، 1988م.
انتخبه المجمع العلمي العراقي عضوًا مؤازرًا، وانتخبه المجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب والعلوم الاجتماعية في القاهرة عضوًا فيه.
من آثاره
أولًا: الكتب المحققة
ديوان أبي فراس الحمداني، المعهد الفرنسي بدمشق للدراسات العربية، 1944م.
كتاب في السياسة للوزير المغربي، المعهد الفرنسي بدمشق للدراسات العربية، 1948م.
ديوان الوأواء الدمشقي، مطبوعات المجمع العلمي العربي، دمشق، 1950م، دار صادر، بيروت، ط2، 1993م.
زبدة الحلب من تاريخ حلب لابن العديم، المعهد الفرنسي بدمشق للدراسات العربية، ج1، 1951م، ج2، 1954م، ج3، 1968م.
كتاب الذيل على طبقات الحنابلة لابن رجب الدمشقي، المعهد الفرنسي بدمشق للدراسات العربية، 1951م، مطبعة السنة المحمدية، القاهرة، 1953م.
الأعلاق الخطيرة في ذكر أمراء الشام والجزيرة لابن شداد (مدينة دمشق)، المعهد الفرنسي بدمشق للدراسات العربية، ج1، 1956م، ج2، 1963م.
التحف والهدايا للخالديين، دار المعارف، مصر، 1956م
شرح ديوان صريع الغواني لمسلم بن الوليد، دار المعارف، مصر، 1958م، ط2، 1970م.
رسالة ابن فضلان، مطبوعات المجمع العلمي العربي، دمشق، 1959م، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، دار السويدي، 2007م.
الأعلاق الخطيرة لابن شداد (فلسطين والأردن ولبنان)، المعهد الفرنسي بدمشق للدراسات العربية، 1962م.
ديوان الخالديين، مطبوعات المجمع العلمي العربي، دمشق، 1969م، دار صادر، بيروت، 1992م.
ثانيًا: الكتب المؤلفة
أصول التدريس الحديثة، حلب، 1934م.
الكتابة: نصوص وأساليب، حلب، 1936م.
نشاط المجمع العلمي العربي بدمشق (بالاشتراك) بالفرنسية، 1951م.
الغزل: من فنون الأدب العربي، القاهرة، 1954م.
الوصف: من فنون الأدب العربي، القاهرة، 1956م.
المديح: من فنون الأدب العربي، القاهرة، 1957م.
الهجاء: من فنون الأدب العربي، القاهرة، 1958م.
الشعر الحديث في الإقليم السوري، معهد الدراسات العالية، القاهرة، 1960م.
الناصر صلاح الدين الأيوبي، سلسلة اقرأ، القاهرة، 1960م.
قدماء ومعاصرون، دار المعارف، القاهرة، 1961م.
المرجع في تدريس اللغة العربية للمدارس الإعدادية والثانوية، مكتبة أطلس، دمشق، 1963م.
الشعراء الأعلام في سورية، دار الأنوار، بيروت، 1968م.
درب الشوك، دار صادر، بيروت، 1969م.
ثالثًا: كتب التراجم
ألَّف الدكتور الدهان كتبًا عديدة في تراجم الرجال، بلغ عددها 49 ترجمة لأعلام من العرب ومن غيرهم، القدامى والمعاصرين.
فمن أعلام العرب القدماء: أبو نواس، والأصفهاني، والمعري، وأسامة بن منقذ، وكشاجم، والخالديين، وابن فضلان، والوزير المغربي، وابن سنان الخفاجي، وابن حيوس، وابن الساعاتي، وابن جبير الأندلسي، وابن عبد الهادي، وابن العديم.
ومن أعلام العرب المعاصرين: عمر أبو ريشة، وقيصر معلوف، ومعروف الأرناؤوط، وعبد الرحمن الكواكبي، وخليل مطران، وعبد القادر المغربي، ومحمود تيمور، وطه حسين، وجرجي زيدان، ومحمد كرد علي، وجميل صدقي الزهاوي، وحافظ إبراهيم، وتوفيق الحكيم، وإيليا أبو ماضي، وساطع الحصري، وبدر الدين النعساني، وناصيف اليازجي، وإبراهيم اليازجي، ورفيق العظم، ومحمد رشيد رضا، ومحمد راغب الطبّاخ، ومحمد حسين هيكل، وكامل الغزّي.
ومن الأعلام الغربيين: كارل بروكلمان، وألفرد دو موسه، والفونس دو لامارتين، وألفرد دي فيني، وبول بورجيه، وبول فاليري، وشارل بودلير، وجان جاك روسّو.
وترجم أيضًا للسلطان العثماني عبد الحميد، وزعيم الهند غاندي.
رابعًا: المقالات
كتب الدكتور الدهان 145 مقالًا دارت موضوعاتها حول الأدب والنقد الأدبي والنقد الاجتماعي والتربوي والتعبير عن التجارب الشخصية والذاتية، نشرها في عدد من المجلات والصحف.
فمن المجلات: الإذاعة السورية (دمشق)، والأمن العام (دمشق)، والأيام (دمشق)، والإيمان (دمشق)، والجندي (دمشق)، والحديث (حلب)، والدليل العربي (الإسكندرونة)، والرسالة (مصر)، والضاد (حلب)، والعربي (الكويت)، والعرفان (صيدا)، والفكر (تونس)، والكاتب المصري (مصر)، والكلمة (حلب)، والمعرض (بيروت)، والمعلم العربي (دمشق)، ودنيا الفن (مصر)، ورقيب الأحوال (بيروت)، وعصا الجنة (دمشق)، والعالم العربي (مصر).
ومن الصحف: فتى العرب (دمشق)، والتقدم (حلب)، والجهاد (حلب)، والحوادث (حلب)، والسياسة (مصر)، والشباب (حلب)، والمستقبل (دمشق)، والنذير (حلب)، والنقاد (دمشق)، والوقت (حلب).
مصادر ترجمته
الأدب العربي المعاصر في سورية، سامي الكيالي، دار المعارف، القاهرة، 1959م.
إضبارة الدكتور محمد سامي الدهان المحفوظة في مجمع اللغة العربية بدمشق.
أعلام التراث في العصر الحديث، محمود الأرناؤوط، دار ابن العماد، بيروت، 2001م.
درب الشوك، سامي الدهان، دار صادر، بيروت، 1969م.
الدكتور سامي الدهان: حياته وأعماله، عمر الدقاق، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق، 2019م.
سامي الدهان: عاشق التراث وحارسه الأمين، عبد الغني العطري في كتابه (عبقريات وأعلام)، دار البشائر، 1996م.
سامي الدهان، أحمد عصلة، رسالة ماجستير، جامعة حلب، 1980م.
سامي الدهان، محمود الربداوي، الموسوعة العربية، المجلد التاسع.
سامي الدهان، موقع أرشيف المجلات الأدبية والثقافية العربية.
كلمة جعفر الحسني في استقبال سامي الدهان عضوًا في المجمع، مجلة المجمع العلمي العربي، مج29، ج2، 1954م.
مجلة (الضاد) الحلبية، العدد 10 (عدد خاص عن سامي الدهان)، 1975م.
معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م، كامل سلمان جاسم الجبوري، دار الكتب العلمية، 2002م.
معجم مؤلفات الأعلام، عادل الحجاج، دار المعتز للنشر والتوزيع، الأردن، ط1، 2013م.
موسوعة أعلام سورية في القرن العشرين (ج2)، سليمان سليم البواب، مؤسسة المنارة، دمشق، ط1، 2000م.
وفاة محمد سامي الدهان، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج46، ج4، 1971م.