نشأته وحياته

ولد مسعود بوبو في ناحية (البسيط) التابعة لمحافظة (اللاذقية) سنة 1938م، وبعد حصوله على شهادة الدراسة الثانوية التحق بجامعة دمشق فدرَس في قسم اللغة العربية، وحصل على الإجازة الجامعية سنة 1967م، ثم تابع دراسته العليا في (جامعة الإسكندرية)، وحصل على شهادة الماجستير ثم على شهادة الدكتوراه سنة 1980م، وكان موضوع رسالته (أثر الدخيل على العربية الفصحى في عصر الاحتجاج).

ولما عاد إلى سورية عُين مدرّسًا في قسم اللغة العربية بجامعة دمشق، وعُهد إليه بتدريس فقه اللغة واللسانيات واللغويات المقارنة.

وفي سنة 1983م أُعير إلى جامعة صنعاء فدرَّس فيها أربع سنوات، عاد بعدها إلى التدريس في جامعة دمشق.

وفي سنة 1993م تولَّى منصب المدير العام المساعد لهيئة الموسوعة العربية، ثم مديرًا عامًّا لها سنة 1997م، وظل يشغل هذا المنصب إلى حين وفاته يوم الإثنين في 10 جمادى الآخرة 1420هـ الموافق 20 أيلول 1999م بأحد مستشفيات باريس.

الدكتور مسعود بوبو المجمعي

انتُخب الدكتور مسعود بوبو عضوًا عاملًا في مجمع اللغة العربية بدمشق في 28 شباط 1996م خلفًا للأستاذ أحمد راتب النفاخ، وصدر مرسوم تعيينه في 13 آذار 1997م، وأقيمت حفلة استقباله في 29 نيسان 1997م.

شارك في أعمال (لجنة المعجمات اللغوية) و(لجنة النشاط الثقافي) و(لجنة اللغة العربية والأصول) و(لجنة المجلة) إلى جانب مشاركته في (مجلس المجمع) وندواته.

شارك الدكتور مسعود بوبو في أعمال:

• ندوة (اللغة العربية معالم الحاضر وآفاق المستقبل) سنة 1997م، وألقى فيها محاضرة بعنوان (مشكلة الأداء في اللغة العربية)، نُشرت في مجلة المجمع (المجلد 73، الجزء 3، الصفحة 555).

• ندوة (اللغة العربية والإعلام) سنة 1998م، وألقى فيها محاضرة بعنوان (لغة الإعلان في وسائل الإعلام)، نُشرت في مجلة المجمع (المجلد 74، الجزء 4، الصفحة 739).

وألقى في المجمع محاضرة بعنوان (الرقى والتعاويذ بين اللغة والاعتقاد) نُشرت في مجلة المجمع (المجلد 74، الجزء 1، الصفحة 137).

ونشر في مجلة المجمع مقالًا بعنوان: (العرب ولغات الأمم الأخرى) ومقالًا آخر بعنوان (تجليات الدهر العربي)، إضافة إلى كلمته التي ألقاها في حفلة استقباله.

من آثاره

أولًا: الكتب

1. أثر الدخيل على العربية الفصحى في عصر الاحتجاج، وزارة الثقافة، 1982م.

2. نافذة على اللغة، دار البعث، دمشق، 1983م.

3. دراسات في اللغة (كتاب جامعي)، جامعة دمشق، 1984م.

4. أبحاث في اللغة والأدب، دار شمأل للطباعة والنشر، دمشق، 1994م.

5. في فقه اللغة العربية، مطبعة ابن حيان، 1995م.

6. الصوت والصدى، اتحاد الكتاب العرب، 1999م.

ثانيًا: المقالات

نشر الدكتور مسعود بوبو ثمانية مقالات في (مجلة التراث العربي)، وأربعة مقالات في (مجلة المعرفة)، وسبعة مقالات في (مجلة دراسات تاريخية)، إضافة إلى ما نشره في (مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق).

ثالثًا: القصص والبحوث

نشر الدكتور مسعود بوبو طائفة من القصص القصيرة وبحوثًا تتناول جوانب من الأدب اليمني وطائفة من الخواطر الأدبية.

رابعًا: نشاطات أخرى

كانت للدكتور مسعود بوبو زاوية لغوية في (جريدة البعث) عنوانها (نافذة على اللغة) استمرت زهاء سنتين.

مصادر ترجمته

1. إضبارة الدكتور مسعود بوبو المحفوظة في مجمع اللغة العربية بدمشق.

2. انتخاب مسعود بوبو عضوًا عاملًا في المجمع، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج72، ج2، 1997م.

3. حفلة استقبال مسعود بوبو في المجمع، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج72، ج3، 1997م.

4. فقيد المجمع: مسعود بوبو، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج75، ج2، 2000م.

5. كلمة شحادة الخوري يتحدث فيها عن سلفه مسعود بوبو، مجلة مجمع اللغة العربية بدمشق، مج78، ج1، 2003م.

6. مسعود بوبو: الرجل الكفاءة، علي عقلة عرسان، موقع منتديات ستار تايمز، 2008م.

7. مسعود بوبو: من قرية بعيدة إلى عالم كبير، عبد الغني العطري في كتابه (حديث العبقريات)، دار البشائر، 2000م.

8. مسعود بوبو، موقع اتحاد الكتَّاب العرب-دمشق.

9. مسعود بوبو، موقع أرشيف المجلات الأدبية والثقافية العربية.

10. موسوعة أعلام سورية في القرن العشرين (ج1)، سليمان سليم البواب، مؤسسة المنارة، دمشق، ط1، 2000م.

  ترجمة الدكتور مسعود بوبو في الموسوعة الحرة  - ويكيبيديا بقلم الأستاذ أيمن ذو الغنى